YOSUGA NO SORA: VIÊN NGỌC QUÝ BỊ CHÔN LẤP

Yosuga no sora là một cái tên tương đối nổi tiếng trong làng anime, nhưng cái nổi tiếng đó lại phần nhiều đến từ tai tiếng bởi các tình tiết ecchi cũng như chủ để mang nhiều tính tranh cãi. Và bản thân người viết cũng tìm đến Yosuga no sora chính bởi vì những lý do đó, và tự nhủ rằng mình đang tự khổ dâm mình bằng cách xem.. rác. Nhưng với toàn bộ những gì mà Sphere và Feel. mang lại trong suốt 12 tập phim, tôi thực sự ngỡ ngãng và bất ngờ, vì từ "rác", nó đã vượt quá sự kỳ vọng của tôi và trở thành một tác phẩm hoàn hảo và tuyệt vời. " Đã " và phấn khích là tất cả những gì tôi có thể nói lúc này về cảm nhận của tôi với YnS, và không dài dòng nữa, hãy bắt đầu bài viết.

Tên: Yosuga no sora ( ヨスガノソラ)
Nguyên tác Visual novel: Sphere
Chuyển thể anime: Feel. studio
Thể loại: Drama, Ecchi, Harem, Romance
Số tập: 12
Giới hạn độ tuổi: R+ ( viết cho có thôi chứ có ông nào thật sự không xem vì dưới 18 tuổi đâu )
Vietsub: YamiSora


I, Phát triển nhân vật và cốt truyện: vượt xa sự mong đợi
Khi bắt đầu xem Yosuga no sora, tôi chỉ mong đợi ở một cốt truyện đơn giản, nhạt nhòa, nặng các tình tiết ecchi và harem, cùng với một dàn nhân vật nữ lúc nào cũng chỉ biết tìm mọi cách để main đổ gục về phía mình, giống như bao bộ anime khác có cùng thể loại. Và đó là điều tôi trải nghiệm thấy ở tập 1, một thế giới nhàm chán, nhân vật không có tí gì nổi bật, các nhân vật chỉ đơn giản là gặp mặt và trò chuyên với nhau, không có một hành động nào có chủ đích hết. Nhưng đến tập thứ 2 thì mọi thứ bắt đầu trở nên rõ ràng hơn: các tình tiết bắt đầu xuất hiện, mạch truyện được đẩy lên nhanh hơn ( thậm chí là có phần còn rush hơn mức cần thiết). Dần dần, khi đi qua từng tập, bạn sẽ thấy rõ sự xuất sắc trong việc xây dựng nhân vật. Các nhân vật được miêu tả nội tâm rõ nét, các backstory dần được hé lộ, động cơ hành động của các nhân vật cũng trở nên có chủ đích, hợp lý. Các arc được chuyển thể khá, đủ tốt để người đọc hiểu được nội dung, nhưng nhịp độ quá nhanh khiến một số chi tiết trở nên mơ hồ và khó hiểu ( chỉ với 12 tập mà phải đảm nhiệm 4 arc, cùng với 1 arc special ở đằng sau, đây cũng là điều dễ hiểu). Các câu chuyện có nội dung tương đối quen thuộc và có phần cliche, nhưng chính bởi nhân vật được phát triển rất tốt, nên mọi thứ trở nên hấp dẫn, cuốn hút và cảm động ( tiêu biểu chính là 2 route đầu tiên của Kuzuha và Akira). Arc thứ 3 tương đối nhàm, nhưng tôi nghĩ nó chỉ có tác dụng để làm bàn đạp cho arc cuối cùng - vốn rất tuyệt vời, nên cũng không cần phải chỉ trích. Vốn có nguyên tác là visual novel, cho nên mong chờ vào một dàn nhân vật có chiều sâu tốt là một lẽ thiết yếu, tôi thực sự khen ngợi Sphere ở điểm này
YnS còn sử dụng đến một chủ đề gây ra rất nhiều tranh cãi: đó là tình yêu loạn luân ( incest), thứ mà tôi sẽ dành ra hẳn một mục để phàn tích ở phía sau.

II, Bản chuyển thể tương đối ổn của feel.
Đây là một trong số những tác phẩm đầu tiên do studio feel. thực hiện, nên cũng không gì khó hiểu khi nó chưa đạt đến sự hoàn mỹ giống như những gì mà Oregairu Zoku đã thể hiện. YnS ra đời vào năm 2009, trải qua sự tiến bộ của công nghệ hoạt họa, mà ở thời điểm này, YnS trông khá giống.. hentai ( đừng trách tôi, ai bảo nó mang cái tag ecchi ). Nhưng những điểm nổi bật mà chúng ta thấy vẫn khen ở feel. thì vẫn còn ở đó. Feel. là studio có phong cách hoạt họa rất độc đáo, họ tập trung vào ngôn ngữ cơ thể ( những cái nắm tay, bước di chuyển luôn hướng về đối phương, cách đảo mắt của các nhân vật), và tôi rất thích điều này ở YnS. Tông màu mang thiên hướng trung tính, chủ yếu sử dụng màu sáng để khắc họa thiên nhiên, và màu hơi tối để miêu tả nhân vật, quá phù hợp cho một tác phẩm SoL ( không đề cập đến phần special). Tốc độ hơi nhanh, cảm nhận rõ được việc rush tình tiết, kể cả cho tôi chưa có đọc VN ( chắc tôi phải đọc quá), nhưng cũng vừa đủ chậm để có những giây phút sâu lắng, cảm động. Cách triển khai các route theo kiểu quay về một tình tiết cố định ở trước đó mang lại trải nghiệm giống như load lại file save trong VN vậy, nó giúp có thể đi hết được cốt truyện mà vẫn có thể có những giây phút lãng mạn giữa main và girl chủ đạo của arc đó ( khác với Clannad chỉ đi theo main route).Âm nhạc trong YnS cũng rất hay, chúng đơn giản, không đa dạng, nhưng rất nhẹ nhàng và yên bình đúng chất SoL. Nếu bạn muốn tìm một soundtrack nào mang thiên hướng emotional, thì rõ ràng ost của YnS sẽ làm bạn hài lòng.

Thứ tôi không hài lòng ở bản chuyển thể này, là họ giữ rất sát với bản nguyên gốc... trong những tình tiết hentai. Tôi biết rằng trong nền công nghiệp anime vốn đã nhỏ bé như thế này, thì việc chiếm được nhiều người xem nhờ những H-scene này là cần thiết. Nếu có một phiên bản nào đấy cắt được những phân đoạn đấy thì quả là tuyệt vời. Nhưng nó lại phá hỏng mạch cảm xúc của người xem, khiến những tình tiết cảm động trở nên bớt cảm động đi, và khiến các tình tiết còn lại bị rush. 2 bản ED trong một tập là một chi tiết khó hiểu, cùng với H-scene trở thành một đống thời gian vô ích. Đó là 2 thứ tôi không thích ở bản chuyển thể của feel., nhưng nhìn chung lại thì họ đã làm khá tốt, tôi khá hài lòng.

III, Tình yêu cấm kị - chủ đề gây tranh cãi của cả bộ phim ( cảnh báo spoilers)
Thứ mà nhiều người cảm thấy "nhột" nhất, cũng là lý do thứ hai mà gây ra tai tiếng cho Yosuga no Sora, chính là việc khai thác yếu tố mang tính chất tranh cãi: đó là loạn luân (incest). Thậm chí tôi còn chẳng cần phải quá nổi 5 phút khi xem bộ này để nhớ ra tôi đã nghe ở đâu đó câu chuyện giữa hai anh em có mái tóc bạch kim có mối quan hệ tình cảm nam nữ với nhau. Trên tất cả, đây chỉ là một nguyên liệu để khai thác cốt truyện, và cá nhân tôi thấy chẳng có gì sai khi tác giả muốn đặt nhân vật của mình vào trong một mối quan hệ mà xã hội kỳ thị, để mà từ đó tăng thêm độ sâu cho nhân vật cả. Tác phẩm chẳng hề có ý khẳng định loạn luân là đúng, mà cũng chẳng hề bác bỏ hay kỳ thị nó cả, điều mà đã được thể hiện ở scene cuối cùng của bộ phim. Kozue và Nao, hai người đứng ở hai luận điểm khác nhau, một bên cho rằng không thể làm việc theo cảm tính được, còn một bên cho rằng nếu họ thật sự được hạnh phúc thì cũng có thể là một cái kết viên mãn. Chẳng có người đúng, kẻ sai, tất cả những gì Sphere mang đến đó là cho chúng ta một khoảng lặng để nhìn nhân vấn đề, để chọn cho mình lựa chọn, nên ủng hộ hay bác bỏ tình yêu giữa những người thân trong gia đình, và bày tỏ quan điểm ấy. Thật sự nếu đấy là mục đích chính của tác phẩm, thì có lẽ Sphere đã quá thành công ( nhưng mà nổi kiểu tai tiếng thì cũng chẳng có gì đáng mừng cả ).
Bản thân người viết cho rằng, con người còn chẳng thể xác định được xem ai sẽ là người mình thích trong cuộc đời này. Đa số chúng ta chỉ may mắn, khi những người chúng ta dành tình cảm cho là những người ngoài, không có liên kết máu mủ ruột thịt. Và những người khác, đen đủi hơn, thì lại dành tình cảm cho những người trong gia đình, lại phải chịu cái nhìn ác cảm trong xã hội, trong khi thực ra là họ đang chẳng làm gì ảnh hưởng đến họ cả. Dĩ nhiên là tôi không có nhu cầu loạn luân hay gì, và tôi cũng biết rõ rằng quan hệ huyết thống là không tốt ( vì những vấn đề di truyền, văn hóa của cộng đồng người đang sống xung quanh). Nhưng nếu như tất cả những gì họ làm chỉ là thật sự dành tình cảm cho nhau, thật sự quan tâm đến nhau, sống hạnh phúc với nhau và biết lo nghĩ đến hậu quả có thể xảy đến, thì tôi chẳng thấy có vấn đề với họ cả, vì trên đời này, mọi sự hạnh phúc đều là đáng quý. Điều tương tự với cộng đồng LGBT.

Tổng kết: Yosuga no Sora là một tác phẩm tuyệt vời, với một cốt truyện sâu lắng, cảm động, sẽ làm bạn hấp dẫn bạn từ đầu cho đến tận cùng; tuy nhiên chính bởi những định kiến, và những lựa chọn mang thiên hướng thị trường đến từ feel. đã khiến một viên ngọc bích bị chôn vùi bởi những định kiến. Nếu bạn không thích Yosuga no Sora, thì có lẽ bạn sẽ mãi vẫn không thể tiêu nổi nó, nhưng nếu như bạn có hứng thú với nó, thì YnS sẽ là một tác phẩm tuyệt vời trong ký ức của bạn.

Đánh giá:

Cốt truyện: 1,2/2,0

Nhân vật: 1,8/2,0

Hình ảnh: 1,2/2,0

Âm thanh: 1,8/2,0

Mức độ thưởng thức: 2,0/2,0

Tổng: 8/10 ( tốt)

P/s: Akira best girl!! Let's the waifu's war begin.